Epic Games 正式发布了 Unreal Engine 5.7——这款最新版游戏引擎如今也广泛应用于离线动画、视觉特效（VFX）以及可视化制作领域。
一如既往，这次更新体量庞大。多个完整功能模块，例如程序化内容生成（Procedural Content Generation, PCG）框架和 Substrate 材质系统，现已正式达到“生产就绪”（production-ready）状态。
下文我们将为 CG 艺术家（而非程序员或游戏设计师）精选 Unreal Engine 5.7 中的五大核心新功能，从全新的 3D 植物编辑器到 MetaHuman 的多项升级，一一为您解读。
文末还将简要汇总其他重要更新。
1. 程序化植被编辑器：创建你自己的 Nanite 就绪树木（实验性）
Unreal Engine 的 PCG（程序化内容生成）框架，用于从生物群落到完整世界的一切内容生成，在 Unreal Engine 5.7 中正式成为生产就绪功能。
我们曾在 Unreal Engine 5.2 首次引入 PCG 时做过介绍，而本文重点聚焦于另一个基于相同核心技术的新工具。
程序化植被编辑器（Procedural Vegetation Editor）是一款实验性新插件，允许艺术家在 Unreal Engine 内部使用基于 PCG 的节点图，创建自己的程序化 3D 树木。
该工具主要面向对现有资产进行定制化调整，尤其是 Fab 平台上免费提供的 Quixel Megaplants 资产，而非像 SpeedTree 等第三方工具那样从零开始建模。
导入基础资产后，用户可通过重力、缩放和雕刻（carve）等操作符调整树木的整体形态，并调节参数以控制枝干与叶片的分布。
自定义资产可导出为静态网格（Static Mesh）或骨骼网格（Skeletal Mesh），并支持 Unreal Engine 5.7 中实验性的全新 Nanite Foliage 系统，从而实现程序化风动效果。
由于整个流程基于节点图，只需对底层图做小幅修改，即可轻松生成每棵树的多种变体。
2. MetaHuman：现在可在 Linux 和 macOS 上创作 MetaHuman（不仅限于 Windows）
Unreal Engine 5.7 为 MetaHuman 带来了多项更新，其中一项重大改进是：自 Unreal Engine 5.6 起集成到 Unreal 编辑器中的 MetaHuman Creator，现在终于支持 Linux 和 macOS，不再仅限于 Windows 平台。
此外，还新增了用于通过 Python 脚本或蓝图（Blueprints）自动化创建 MetaHuman 的 API。
在面部动画方面，Epic Games 免费推出的 Live Link Face 应用（支持 Apple 与 Android 设备）现在兼容更广泛的摄像头类型。
用户现在可以在 iPad 和 Android 设备上接入外接 USB-C 摄像头，也可以在 iPhone 上使用任意内置摄像头。
还有一个未在官方发布说明中列出、但在在线产品路线图中提到的有趣实验性工具：Rig Mapper。
它可在 MetaHuman 与 Apple 的增强现实 API ARKit（被多款 iPhone/iPad 动捕应用采用）之间传递动画数据。
Rig Mapper 不仅简化了将 ARKit 动画重定向到 MetaHuman 的流程，还允许将 MetaHuman Animator 生成的面部动画应用于 ARKit 角色。
3. 形态目标查看器：在 UE5 内直接查看 Morph Targets 与 Blendshapes（实验性）
Epic Games 在 Unreal Engine 5.6 中已加入在 Skeletal Mesh 编辑器内雕刻修正型 Morph Targets 和面部 Blendshapes 的功能，而 Unreal Engine 5.7 则带来多项关键工作流优化。
角色绑定师现在可以即时切换：一边雕刻 Blendshapes，一边放置骨骼或绘制权重。
全新的 Morph Target 查看器（如上图所示）让用户能够查看角色上的所有 Morph Targets，并通过权重滑块单独调节每个目标的强度。
4. 改进的重定向功能：让巨人动画也能流畅驱动矮人角色（实验性）
Unreal Engine 5.7 为动画师带来了多项重要的工作流改进，其中动画重定向（retargeting）功能尤为亮眼。
其一是 空间感知重定向（Spatially Aware Retargeting），可在不同体型比例的角色间重定向动画时显著减少自碰撞问题。
另一组针对 IK Retargeter 的更新，则为不同尺度角色间的动画重定向提供了新选项：
- 可定义 胯高（Crotch Height），防止骨盆穿地；
- 可为脚部添加 地面约束（Floor Constraint），使其垂直位置始终贴近地面。
这些改进共同作用，即使在极端案例（如将巨人的动作转移到矮人身上）中，也能大幅减少手动清理重定向动画的工作量。
5. AI 助手：用自然语言命令解决技术问题（实验性）
最后，一个对艺术家同样实用的通用新功能是 AI Assistant（AI 助手）。它类似于 Unity 中名为 “Assistant” 的功能，是一种生成式 AI 工具，适用于那些你可能会求助 ChatGPT 等外部大语言模型（LLM）的任务。
对程序员而言，最明显的用途是写代码；而对艺术家来说，则更可能是解决各类技术疑问。
AI 助手通过 Unreal 编辑器中的专用面板调用，能根据用户的自然语言提问，提供分步操作指南。
内置版本使用的是与开发者社区文档搜索相同的 AI 模型，但据 Epic 表示，它能直接在当前上下文中运行，理解项目状态并给出针对性建议。
其他核心工具集的更新
上述功能仅是 Unreal Engine 5.7 数百项更新中的一小部分。以下快速一览各关键工具集的新变化：
- 材质创作：自 Unreal Engine 5.2 引入的模块化、基于 Principled BSDF 的 Substrate 材质系统现已生产就绪。
- 灯光系统：Unreal Engine 5.5 推出的“灯光界的 Nanite”——MegaLights 进入 Beta 阶段，现已支持方向光、Niagara 粒子光源、半透明材质及发丝渲染。
- 渲染管线：第一人称渲染（First Person Rendering）现已支持 Nanite 并达到生产就绪状态；同时新增对 SMAA（亚像素形态抗锯齿）的实验性支持。
- 绑定工具：Control Rig 新增 依赖关系视图（Dependency View）。
- 动画工作流：大量优化，包括选择集（Selection Sets）、统一的约束窗口（Constraint Window），以及 Media Viewer 的参考视频播放功能升级。
- 模拟工具：Chaos Destruction、Chaos Cloth、Chaos Hair、Chaos Fluids 及 Visual Debugger 均有小幅但密集的改进。
- 行业专用工具：
- Unreal Engine 5.4 引入的动态图形设计工具现已生产就绪；
- Text3D 对象现支持富文本格式。
- VFX 制作：
- 可视化领域：
- 新增用于检查复杂机械模型的视口模式；
- 正交视口中对裁剪平面（clipping planes）的支持更完善。
- 虚拟制片：
- 重新引入 Composure——Unreal Engine 4 中的实时分层合成系统；
- 使用 Live Link 流式传输动捕数据时，现可暂停/恢复数据流，并直接在视口中预览动画。
此外，开发者也获得多项新功能，包括增量烘焙（incremental cooking）的优化和全新的构建健康仪表盘（build health dashboard）。
系统要求与可用性
Unreal Engine 5.7 支持 64 位 Windows、macOS 和 Linux 系统。
对于非交互式内容（如影视、建筑可视化等），年收入低于 100 万美元的用户可免费使用；大型工作室则需订阅，费用为 1,850 美元/席位/年，包含 Twinmotion 和 RealityCapture。
评论留言